Ridicolo manuale di istruzioni per un modem kraun

Facciamoci due risate con il mini-libretto di istruzioni di modem usb della Kraun.

L’altro giorno ho dovuto comprare un modem usb a 56k della Kraun, non che avessi bisogno di leggere il manuale per sapere come utilizzarlo, ma mentre attendevo l’avvio del pc ho sfogliato la Guida Rapida.
Prima reazione perplessità, poi mi sono fatto una gran risata e “buttato” il librettino per passare ad un installazione chiaramente a modo mio!

Vediamo cosa recita la Quick Guide

Installazione del modem
1. Spegnere il PC e disconnettere il cavo di alimentazione.
2. Scegliere una porta USB libera del proprio PC.
3. Inserire il Modem nella porta USB.
4. Inserire un terminale del cavo telefonico nella porta prevista sul Modem.
5. Collegare l’altro capo del cavo telefonico alla linea telefonica domestica.
6. Accendere il PC.

…[cut]…
Non appena il sistema operativo verrà lanciato verrà identificato …[cut]…

Notato niente di strano?

Al di là di un eventuale traduzione discutibile .. non appena il sistema operativo verrà lanciato .. ma dove viene lanciato!? Probabilmente essendo Windows, lanciarlo fuori “dalla finestra” male non farebbe (e passare per esempio ad altro, come Linux).

Cos’altro non torna?

1. Hanno chiesto di scollegare il cavo di alimentazione .. ma poi mi fanno riaccendere il pc senza ricollegare tale cavo? Vabbeh .. quì sono io che voglio essere puntiglioso, ma visto che hanno speso due parole per farmi spengere accuratamente il pc e staccare il cavo, magari altre due per farlo riattaccare, no!?!
2. Punto numero due, che secondo me è la vera chicca .. spengere il pc, scollegarlo dalla corrente, collegare tutti i cavi (tranne quello di alimentazione) riaccendere il pc per il riconoscimento .. ma qualcuno ha mai spiegato ai tecnici della Kraun che si tratta di una periferica USB?
   Probabilmente sì perchè, dicono di scegliere una porta USB libera … ma nessno gli ha spiegato cos’è una porta USB!!!

Per definizione di porta USB, si intende proprio una tecnologia che permette di collegare/scollegare periferiche senza dover RIAVVIARE il pc, e quindi nemmeno SPENGERLO!!!

Prendiamola a ridere …

Tags: informatica, modem, usb

letto 413 volte

This entry was posted on lunedì, maggio 18th, 2009 at 09:13 and is filed under informatica. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.